Політика конфіденційності

Все, що вам слід знати про безпеку ваших даних.

Громада Геніхен дуже серйозно ставиться до захисту ваших персональних даних. Ми хочемо, щоб ви знали, коли ми збираємо які дані і як ми їх використовуємо.

Під час збору та обробки персональних даних ми дотримуємося вимог Загального регламенту захисту даних ЄС (DSGVO), Федерального закону про захист даних (BDSG), а також положень Саксонського закону про виконання захисту даних (SächsDSDG). Для захисту ваших даних ми впровадили технічні та організаційні заходи. Залучені постачальники послуг зобов’язані дотримуватися вимог законодавства про захист даних.

Загальні відомості про обробку даних

Використання нашого вебсайту зазвичай можливе без надання персональних даних. Персональні дані обробляються лише у випадках, передбачених законом, або якщо ви дали на це згоду. Звертаємо увагу, що передача даних в Інтернеті може мати прогалини в безпеці, і повний захист від доступу третіх осіб неможливий.

Вебхостинг

Наш вебсайт розміщено у ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. Під час звернення до сайту автоматично зберігаються файли журналу сервера. Зокрема, це:

• IP-адреса пристрою, що звертається
• дата та час доступу
• адреса запитуваної сторінки (URL)
• адреса походження (Referrer-URL)
• Тип браузера та його версія
• Операційна система кінцевого пристрою

Обробка здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літер f DSGVO на законних підставах у вигляді обґрунтованого інтересу щодо безпечної та стабільної роботи вебсайту. З провайдером хостингу укладено договір про обробку даних відповідно до ст. 28 DSGVO. Детальніша інформація: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/

Використання WordPress та Elementor

Цей вебсайт використовує систему управління контентом WordPress (Automattic Inc., 60 29th Street #343, Сан-Франциско, CA 94110, США) для керування та публікації вмісту. Для оформлення сторінок застосовується плагін Elementor (Elementor Ltd., Tuval Street 40, Рамат-Ган, 5252247, Ізраїль).

При цьому обробляються технічно необхідні дані, такі як IP-адреса та інформація про браузер, щоб коректно відображати вміст і забезпечувати функції сторінок. За наявними даними, обробка для власних цілей провайдерів не здійснюється. Правова основа — ст. 6 абз. 1 літер f DSGVO на законних підставах у вигляді обґрунтованого інтересу щодо сучасної та функціональної інтернет-присутності. Детальніша інформація: https://automattic.com/privacy/ та https://elementor.com/about/privacy/

Журнали серверів та дані про використання

Технічна інформація з журналів серверів використовується для забезпечення технічної роботи, безпеки системи та для статистичного аналізу в анонімізованій формі. Персоніфікований аналіз або передача не здійснюється. Дані журналів зазвичай зберігаються до трьох місяців, після чого видаляються.

Зв’язок

Якщо ви зв’язуєтеся з нами електронною поштою або через форму, ми обробляємо надані вами дані виключно для обробки вашого запиту. Правова основа — ст. 6 абз. 1 літер e DSGVO у поєднанні з § 3 SächsDSDG (виконання публічних завдань). Передача третім особам відбувається лише у разі законної вимоги.

Cookies

Наш вебсайт використовує файли cookie для технічного забезпечення певних функцій та покращення зручності користування. Переважно це сесійні файли cookie, які автоматично видаляються після закриття браузера. Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб отримувати повідомлення про встановлення файлів cookie, дозволяти їх лише в окремих випадках або взагалі відхиляти. При відключенні файлів cookie функціональність сайту може бути обмежена.

Google Fonts

Для уніфікованого відображення шрифтів Google Fonts завантажуються локально на наш сервер. З'єднання з серверами Google не відбувається, тому жодні персональні дані не передаються Google. Правовою підставою є ст. 6 абз. 1 літерa f DSGVO на підставі законного інтересу до доступного та уніфікованого відображення.

SSL- або TLS-шифрування

Наш вебсайт використовує SSL- або TLS-шифрування, щоб захистити передані дані від несанкціонованого доступу. Про зашифроване з’єднання свідчить адресний рядок вашого браузера з https та символ замка.

Зовнішні посилання

Наш вебсайт містить посилання на зовнішні інтернет-сторінки. Ми не маємо впливу на дотримання цих постачальників вимог щодо захисту даних і не несемо за це відповідальності. Будь ласка, зверніть увагу на відмову від відповідальності в розділі імпринт.

Права осіб, яких це стосується

Особи, яких це стосується, мають відповідно до ст. 15–21 DSGVO права на доступ, виправлення, видалення, обмеження обробки, а також заперечення проти обробки. Якщо обробка базується на вашій згоді, ви можете відкликати її з ефектом на майбутнє. Законність обробки, що відбулася до відкликання, залишається незмінною. Будь ласка, надсилайте відповідні запити письмово до відповідального органу.

Відповідальний орган

Громада Геніхен
представлений мером професором доктором Матіасом Цшайле
Am Schöps 1
02923 Геніхен
Телефон: 035894 / 30415
Електронна пошта: gemeinde@haehnichen.de
Інтернет: https://www.haehnichen.de

Уповноважений із захисту даних

KVINNE GmbH, пан Карстен Томас
Gostritzer Straße 61
01217 Дрезден
Телефон: 0351 / 21971182
Електронна пошта: carsten.thomas@kvinne.de
Інтернет: https://www.kvinne.de

Актуальність та зміни цієї політики конфіденційності

Ця політика конфіденційності регулярно перевіряється та за потреби оновлюється, щоб відповідати актуальним юридичним вимогам.
Оновлено: жовтень 2025

Запропонувати об'єкт

[contact-form-7 id=“5714c4e“ title=“Запропонувати ділянку“]

Додати подію

[event_form]

Змінити запис

[contact-form-7 id=“aceb7fe“ title=“Запис компанії“]

Зв’яжіться з нами

[contact-form-7 id=“721cd00″ title=“Контакт Haehnichen“]

Требус

Требус — це частина громади Хеніхен, яка особливо відображає ландшафтне різноманіття Верхньої Лужиці. На схід від центру села простягається великий ставок, що використовується для рибництва; загальна площа ставків у Требусі становить близько 63 гектари.

Ці водойми розташовані в просторому культурному ландшафті Верхньолужицький вересовий та ставковий ландшафт, одному з найбільших суцільних ставкових районів Німеччини. Вони суттєво сприяють екологічному багатству регіону і водночас формують характер села.

Прогулюючись Требусом, відчуваєш глибокий зв’язок між людиною і природою. М’які пагорби, широкі поля, невеликі ліси та природні стежки створюють образ. Минаючи береги ставків, старі польові межі та світлі алеї, виникає спокій, який важко переоцінити.

Що ще вирізняє Требус, так це його сформована сільська спільнота: багато мешканців активно долучаються — доглядають зелені зони, підтримують спільні проєкти або беруть участь у сільських та культурних заходах. Тут не застій, а жива батьківщина з майбутнім.

Молоді родини знаходять у Требусі простір для розвитку: тут можна зберегти сільське життя, не обмежуючи відкритість до нових ідей. Міжпоколінні ініціативи та волонтерська діяльність формують спільне життя.

Кволсдорф

Кволсдорф — це невелика сформована частина громади Хеніхен, що вирізняється зеленою природою, чарівними садибами та сільським характером, який дарує відчуття затишку. Тут життя пульсує у спокійнішому ритмі: без метушні, без шумних доріг — натомість луки, сади, дерева та широкі краєвиди навколо.

Історично Кволсдорф також відігравав економічну роль: у так званому Задньому селі на Мюленвег знаходився колишній водяний млин, який пізніше був перебудований на пилораму Герціг. Цей водяний ставок колись використовувався для приводу пилорами — типова технологія минулих часів, коли водна або ставкова енергія живила промислові та ремісничі об’єкти.

Крім того, маєток Кволсдорф активно займався ставковим господарством. Ставки, зокрема рибні, здобули регіональну відомість — особливо за розведення видів, таких як лящ і шкіряний короп.

Що робить Кволсдорф особливим, так це не лише ландшафт, а передусім взаємодія людей. У цьому селі знають один одного — не лише в обличчя, а в житті. Тут зустрічаються на подвір’ї, допомагають один одному дрова носити, розмовляють біля садового паркану і підтримують одне одного, коли це потрібно. Сусідство тут — це не просто слово, а щоденна практика.

Місце ідеальне для людей, які цінують сільське життя у всіх його проявах: тиша, природа, спільнота. Маленьке селище, незважаючи на скромні розміри, робить цінний внесок у життя громади — підтримуване єдністю, серцем і історичним корінням.

Шпреє

Мікрорайон Шпреє подібний до тихої історичної книги, сторінки якої розповідають про минулі століття, сільське життя та культурну спадщину. Особливо визначальним для вигляду селища та його ідентичності є бароковий Ріттергут Шпреє із його помітною годинниковою вежею. Він досі вважається символом селища і свідчить про час, коли маєток був економічним і суспільним центром навколишньої місцевості.

Оточений широкими полями, ставками та невеликими лісовими масивами, Шпреє розташований у майже листівковому пейзажі. Спокій, який випромінює це місце, не лише атмосферний — це повсякденне життя. Прогулянки вздовж ставків, зустрічі на сільській площі, шелест дерев на вітрі: усе це робить життя в Шпреє особливим.

Незважаючи на свої скромні розміри, Шпреє має сформовану спільноту, де сусідство та готовність допомогти мають велике значення. Близькість до залізничної станції та хороша транспортна доступність до Ніскі та Гьорліца також забезпечують спокійне, але не віддалене життя.

Шпреє Це місце, яке дихає історією, цінує природу і живе спільнотою — притулок із душею.

Геніхен

Як найбільший мікрорайон і назва громади, Геніхен є живим центром комунального життя. Тут б’ється організаційне серце громади: з адміністрацією, дитячим садком та численними громадськими закладами.

Але Геніхен — це більше, ніж адміністративний центр — це місце активної взаємодії, сформоване завдяки зацікавленим клубам, традиційним святам і міцному сусідству. Чи то в спортивному клубі, пожежній команді, у збереженні місцевої спадщини чи на сільському святі — тут збираються люди, які з серцем віддаються своїй батьківщині.

Оточений полями, маленькими стежками та тихою природою, Геніхен одночасно має дуже хороше сполучення з навколишніми містами, такими як Ротенбург/О.Л. та Ніскі. Сільська ідилія тут поєднується з живою структурою — місце, де не просто живуть, а справді живуть.